Ноя. 12, 2010

Мы заслужили эту награду

В семье Эриха Михайловича и Екатерины Ивановны Эйсфельд сегодня праздник. Им, труженикам тыла, жителям города-героя Волгограда, вручают правительственные награды — юбилейные медали «65-летие Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.». «То, что нас не забыли и отметили наградами к 65-летию Победы, думаю, нами заслужено, — говорит Екатерина Эйсфельд. — Каждый, кто был в трудармии, приближал своим каторжным трудом День Победы». Эрих Михайлович родился 29 февраля 1928 года в Украине. «В 1941 году наша семья, — вспоминает Эрих, — была депортирована в Семипалатинск. В 1943 году, как только мне исполнилось 15 лет, я был мобилизован в трудармию в пригород Тулы на шахту № 9». Работал Эйсфельд по 12 часов электрослесарем, был ответственным дежурным по шахте. Потом стал механиком. Он очень добросовестно относился к своим обязанностям, это можно определить по записям в его трудовой книжке. Там много благодарностей, приказы о занесении на Доску почета, записи о награждении знаком «Победитель социалистического соревнования». Его жена Екатерина Эйсфельд, в девичестве Шперлинг, тоже родом с Украины. В 1941-м вместе с родителями была депортирована под Семипалатинск. Здесь работала в колхозе, пахала на быках. А в 1943 году, когда ей исполнилось 15, ее направили в трудармию для работы в угольной промышленности. «Каждый из нас задавал себе вопрос — за что мы страдаем? Строгость конвоиров заставляет и сейчас сжиматься от злобных слов: «Вы знаете, кто вы? Вы — фашисты! Вы должны беспрекословно подчиняться нам,» — рассказывает Екатерина Ивановна. — Когда мы, молодые девчонки, дрожали от холода, не имея теплых вещей, то другой надсмотрщик, более человечный, говорил: «Идите, девчонки, погрейтесь, вы ведь все еще несовершеннолетние. За что вас так наказали?». Ей пришлось работать в шахте, откатывать вагонетки с углем, откачивать воду. Колючая проволока лишала нормальных человеческих условий жизни. Но против природы и молодости никакие запреты не могли устоять. В 1948 году она познакомились с Эрихом. Они поженились, хотя расписали их гораздо позже, когда уже родились дети. Екатерина Ивановна достает и показывает свое удостоверение «Труженик тыла» от 01.11.1995 года, после чего продолжает свой рассказ: «Мы своим детям многого не рассказывали о жизни за колючей проволокой, боялись им навредить. Сейчас открыто можно говорить о наших переживаниях. То, что нас не забыли и отметили правительственными наградами к 65-летию Победы, думаю, что это нами заслужено. Каждый, кто был в трудармии, приближал своим каторжным трудом День Победы и заслуживает этой награды». Помнит ли она День Победы? Екатерина Ивановна улыбается: «Мы все ждали с нетерпением этой Победы. 9 мая 1945 года нас, трудармейцев, построили и сообщили радостную весть: «Победа!». В этот день всех освободили от работы. Мы мечтали о возвращении в Украину, но услышали ответ: «На родину вам не разрешат выехать, можно только в Казахстан». В 1967 году для монтажа коммуникаций в Волгограде требовалось много специалистов по подземным работам. Эриха Михайловича как отличного профессионала направили на работу в Волгоград, а с ним и его семью. Так Эйсфельды и оказались в Волгограде. Сегодня они ходят в евангелическо-лютеранскую общину, в местный центр встреч российских немцев. Возможно, именно память о прошлом позволяет им радоваться каждому дню.
Рейтинг: 0