Окт. 29, 2010

В Норвегии в 19-й раз прошел фестиваль коренных народов Севера - Ридду-Ридду

А в Норвегии уже в 19-й раз прошел фестиваль коренных народов Севера - Ридду-Ридду. Маленькая деревушка за полярным кругом - Манндален - на 4 дня огласилась горловым пением и восторженными криками на редких, но не исчезающих языках. За несколько лет фестиваль превратился в настоящее культурное событие и гостеприимную площадку для самовыражения северных народов из разных стран. Репортаж Анастасии Мартыновой.

Моросящий дождь вместо знойного солнца, +10 градусов на термометре - типичное лето для Северной Норвегии. Если уставших от жары россиян этим еще можно удивить, то жители деревни Манндален изумляются другому - снег в горах еще никогда не лежал до августа. Несмотря на суровый климат, разбивать палатку здесь не боятся. Самые прозорливые места для стоянки выбирают заранее.

- Видите, тут даже забор сделали, чтобы оставить места.

Уже к вечеру вся эта площадка размером с футбольное поле будет заставлена. Билет на Ридду-Ридду дорогой - 1100 норвежских крон, это почти 140 евро. Местные знают, что пропуск на все концерты можно и по-другому заработать.

Лайла Лерволь, волонтер:

- В день открытия мы угощаем гостей сладостями, это давняя традиция. Важно, чтобы любой на фестивале не чувствовал себя обделенным. Поэтому каждая хозяйка Манндалена печет торт. За помощь на фестивале мы получаем бесплатный билет. В юрте уже дают концерт мастера горлового пения из Тувы, все места заняты. Песня ветра, гудящего в скалах и ущельях, традиционный свист - сагат - и ноу-хау тувинского певца - хоомей под аккордеон. В Норвегии летом - полярный день, солнце не заходит за горизонт, поэтому о наступлении ночи можно догадаться только тогда, когда на главной сцене начинается очередной концерт. Гвоздь программы - йойк - традиционное саамское песнопение в современной обработке. В 2 часа ночи он даже звучит как-то особенно. Сегодняшнее утро для учителя карельского языка и представителя делегации вепсов Натальи Антоновой началось рано и у плиты. Готовить традиционные угощения - обязательное условие фестиваля. Наталья Антонова, преподаватель карельского языка: - Здесь вепсская выпечка - калитки. Из картошки и из пшена. Кстати, пшена в Норвегии нет, мы его с собой привезли из Карелии. И в качестве десерта, мешту - такое национальное блюдо вепсское. Мешту - это толокно вперемешку со свежей ягодой. Вепсы, как представители коренных малочисленных народов российского севера, стали на Ридду-Ридду 2010 "народом года". Чтобы объяснить, кто такие вепсы, в получасовом представлении наглядно обобщили легенды и предания. Борис Кудрявцев, актер, режиссер, г.Петрозаводск: - Вепсы - это такой же народ, как и русские, карелы, финны, шведы, норвежцы. Живут они в лесу, и в данном случае было показано, в кого они верили с давних времен. В водяных, в леших, в различные божества. С раннего утра на фестивале открыта библиотека. Зайдя в юрту, можно начать учить исчезающий язык коренных народов Севера или освоить азы национального рукоделия. Анастасия Мартынова, корреспондент: - Помимо семинаров, различных презентаций и практически не прекращающихся концертов, на фестивале Ридду-Ридду постоянно работает ярмарка. Здесь художники, модельеры, а также люди, которые занимаются рукоделием, продают - то, во что у них на родине одеваются, что едят. Можно даже купить шкуру оленя. Сколько она стоит? - 250 норвежских крон. Это недорого. Некоторые продавцы больше скучают, чем торгуют. Ручная работа из меха, бивня мамонта и кости моржа якутских и магаданских мастеров вызывает больше интерес, чем покупательский спрос. Владимир Поломарчук, представитель Российской ассоциации коренных малочисленных народов: - Иностранцы в первый раз видят те вещи, которые мы представили. Удивляются. «Ридду-Ридду» в переводе с саамского - "небольшой шторм на побережье". В начале 90-х его придумала местная молодежь с единственной целью - возродить язык, культуру и фольклор своего народа. Теперь в Манндален едут со всего мира. Фестиваль коренных народов Севера продлится всего 4 дня. Здесь не делят призовые места и не произносят официальные речи, и совсем скоро музыка стихнет, и на этих склонах снова будут паститись козы. Но пока на побережье - шторм, а значит - праздник продолжается!

http://www.tvc.ru/AllNews.aspx?id=de43a76f-394a-4e24-950e-6f324ce6fa60&date=07.08.2010

Рейтинг: 84